

A gente vê aquelas três letras maiúsculas escritas nas caixas de papelão das peças novas e logo fica curioso para saber: afinal, que significa grupo PSA na nossa língua? Por que eles escolheram essas letrinhas tão curtas?
Essas três letras são o resumo de um nome em francês: Peugeot Société Anonyme. Calma, não se assuste com o nome estrangeiro! Se a gente traduzir isso para o português bem simples do nosso dia a dia, significa apenas “Sociedade de Amigos da Família Peugeot”.
Destrinchando letrinha por letrinha
A letra P (Peugeot): É o sobrenome da família que começou tudo isso há muitos e muitos anos. É igual aos sobrenomes que a gente tem no Brasil, como Silva, Santos ou Oliveira. Lá na França, o sobrenome dessa família trabalhadora era Peugeot.
A letra S (Sociedade): Quer dizer uma união de pessoas. Sabe quando você junta dinheiro com o seu irmão e com o seu primo para construir uma casa ou abrir um mercadinho no bairro? Vocês formaram uma sociedade, porque ninguém é dono sozinho; todo mundo se ajuda!
A letra A (Anônima): No mundo das empresas grandes, essa palavra quer dizer que qualquer pessoa comum que tiver um dinheirinho guardado pode comprar um pedacinho pequenininho da fábrica para ser sócio também, sem precisar colocar o próprio nome na placa da porta da frente.
E o que é uma sociedade anônima?
É um tipo de empresa que tem donos divididos em pequenas partes, chamadas ações. Qualquer pessoa pode comprar uma ação e virar sócia. Por isso se diz “anônima”: o dono não é uma pessoa só. É um monte de gente.
Lá no Brasil, você vai ver “S.A.” no fim do nome de muitas empresas. É a mesma ideia.
Criado com ©systeme.io